Chladicí kapalina ředěná „od oka“ často spadne pod doporučené okno — u Castrol Hysol MB 50 je to 5–10 %, a pod tím trpí mazání, nástroj i vana. Z toho, že „ještě to stříká“, ještě neplyne správná koncentrace. Plyne z toho jen, že čerpadlo běží.
Dvě minuty bez refraktometru vs. fréza v dávce
Operátor dolil vodu bez měření; koncentrace klesla. Top-up je většinou voda (odpar) — dolévat koncentrát podle naměřené hodnoty, ne odhadem. Ušetřené dvě minuty vs. předčasná výměna nástroje uprostřed dávky a zápach vany.
Castrol Hysol MB 50: 5–10 % a faktor ≈ 1,0–1,1
Doporučená pracovní koncentrace 5–10 %; refractometer factor ≈ 1,0–1,1. Cast iron chip break point uváděn kolem 3 % — pod doporučeným oknem. Zdroj: Castrol Hysol MB 50. 5–10 % je okno tohoto produktu; vždy TDS konkrétní emulze. Brix ≠ % bez faktoru. „−30 % životnosti“ z banky nepoužíváme — neověřeno.
Měř Brix × faktor, zápis do směny
Refraktometr na směně, násobení faktorem z listu, zápis. Po odparu dolévat vodu a dorovnat koncentrát podle cíle — ne „ještě trochu oleje“. Nízká koncentrace = horší mazání, koroze, bakterie.
Z naměřeného Brixu ještě neplyne procento emulze bez faktoru. Plyne z něj jen stupnice — násobení je povinné.
Checklist omylů kolem ředění od oka
- Dolévat vodu bez refraktometru.
- Brát Brix jako % bez faktoru z TDS.
- Kopírovat 5–10 % na každou emulzi bez listu.
- Prodávat −30 % životnosti jako fakt.
- Spokojit se s „ještě to stříká“.
- Nechat vanu bez zápisu koncentrace přes směny.
Koncentrace je číslo ve vaně, ne pocit z trysek. Refraktometr stojí méně než jedna fréza uprostřed palety.
